从雅思听力对话中学习如何委婉地say NO!

来源:立刻说海外 时间:2020-05-24 10:16:39

   在日常谈话时,如果对方跟自己提出一个建议,觉得不错,那就会很高兴地说, ‘Great!’, ‘That’s it!’ 但如果觉得不好,那该如何委婉拒绝呢?直接说 ‘no’,对方会不会觉得很尴尬呢?咱们一起来看看雅思听力对话中是如何委婉地说 ‘no’ 吧~~

  1

  在剑桥8的Test 3的第27~30题中,老师向一个学生推荐课程,学生表示了三种态度:

  A. He will do this.

  B. He might do this.

  C. He won’t do this.

  其中第27题,老师说,“… I think you’d find it interesting.”

  而学生是这么回复的: “If it was to do with people in the villages rather than those in the public sphere, I would.”

  老师接着说: “Okay.”

  老师听懂了学生的回答,你听懂了吗?

  在这个对话中,学生的答复并没有出现任何否定词,其实却是一个典型的委婉拒绝。他用了一个虚拟语气的句子。虚拟语气说明了与现实相反的情况,其实就是表示了一种不可能。

  在这样的答复中 “If …, I would.”其实不管if后边说的是什么,整个回答都是一种拒绝啦。

  所以答案是C。

  2

  在雅思听力section 3的对话中,有一种问两人一致意见的题目。

  例如:剑桥11的Test 1中的Section 3

  Q28: Greg and Lisa decide that in their own project, they will compare the effects of

  A. Two different writing tasks.

  B. A writing task with an oral task.

  C. Two different oral tasks.

  题目是问Greg和Lisa共同决定的内容,所以这部分对话也是要看一方是同意还是拒绝。

  Greg: Maybe… or we could have half the students doing a writing task and half doing something else, like an oral task.

  Lisa: Or even, half do the same writing task as in the original research and half do a factual writing task…

  Greg: That’s it…

  同样地,这道题Lisa尽管也是一种否定的态度,但她没有说 “no”, 也没有用任何否定词,而是用一种选择式的递进表达,提供了另一种可能,同时委婉拒绝了对方的建议。所以这道题的答案是A。

  类似的,“the better idea would be …”, “It would be better to…”这种利用递进关系的说法其实也是委婉拒绝的表达。例如:

  Q: Where will Melanie get more information on used paper collection?

  Melanie: Good. And there are a few areas where we need a lot more information. I think I’ll start with something easy – let’s say the paper collection. I could go to the resource center to do some research.

  Alan: Well, I think the better idea would be to approach someone who’s involved in the process. What about contacting the council?

  Melanie: Oh – good idea.

  在这个对话中,Melanie兴致很高地提议去resource center获得信息,而Alan觉得她的建议有些欠妥,但不好直接说不合适会扫了她的兴,于是便用了这样的表达 “Well, I think the better idea would be to …” ( “我觉得找些相关人士问问就更好啦。联系那个委员会怎么样?)。

  在这个回答中,没说Melanie说的不好,而是说有一个更好的来达到了想要的效果。

  答案是the council。

  3

  另外,在这种问两人一致同意的题目中,委婉否定的表达更多的是用了转折的形式。

  例如:C12-T7-S3

  Q27: Natalie and Dave agree one reason why so few people visit Horton Castle is that

  A. The publicity is poor.

  B. It is difficult to get to.

  C. There is little there of interest.

  原文:

  Natalie: … one reason might be because as far as transport goes, access is difficult.

  Dave: I read that too, but that report was actually written ten years ago, when the road there was really bad, but that’s been improved now…but you’d never realise it from the castle website – maybe that’s the problem.

  题目问没几个人参观Horton Castle的原因,Natalie提出可能是交通困难的原因,Dave说他知道这个,但是这个报道是10年前了,现在已经没这问题了,现在原因应该是网站宣传问题。

  所以答案是A。

  同样的,在这个对话中再一次没有出现否定词。而是用一种转折方式来指出了对方看法中的不足,提出了自己的意见。

  (文章转载自公众号:立刻说海外)

  相关推荐智课雅思名师私人订制单项冲分班(16课时)

本文结束

特别声明:①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:上海育路网",违者将依法追究责任;

②部分稿件来源于网络,旨在与用户分享信息,如有侵权,请联系我们沟通解决。

有用

25人觉的有用

阅读全文

留学申请登记

留学方向 :
服务需求 :
姓名 :
联系方式 :

《隐私保障》

出国留学、语培咨询电话:021-51601973、400-631-6616

相关文章推荐

24

2020.05

从雅思听力对话中学习如何委婉地say NO!

在日常谈话时,如果对方跟自己提出一个建议,觉得不错,那就会很高兴地说, ‘Great!’, ‘That’s it!’ 但如果觉得不好,那该如何委婉拒绝呢?直接说 ‘no’,对方会不会觉得很尴尬呢?咱们一起来看看雅思听力对话中是如何委婉地说 ‘no’ 吧~~
......

22

2020.05

雅思听力地图题如何才能不迷路?

在雅思听力考试中,很多同学特别害怕地图题,总是听着听着就迷路了。今天小编就来和大家分享一下如何才能做对地图题。......

21

2020.05

雅思听力一头雾水?那是因为你没有搞懂“英式思

今天跟大家讲讲雅思听力和英式思维。众多周知,英国人说话,俗话说是绕式思维。
......

20

2020.05

雅思听力总是跟不上,该怎么办?

雅思听力总是感觉跟不上,该怎么办?今天小编就来和大家一起分析一下,雅思听力跟不上的原因以及听力提高的技巧。
......

19

2020.05

如何备考雅思听力地图题?

听说很多考鸭都容易栽在听力上,也是,雅思听力要想得分容易,但要想得高分就没那么简单了。混合发音,只放一遍,还那么多种题型,到底该如何应对?今天小编就把雅思听力地图题如何备考,详细地给大家捋一捋。
......

18

2020.05

关于雅思听力地址题的三种考察方式

在雅思听力中,对地址的考察是第一部分填空题的高频考点。今天小编为你揭秘雅思听力地址题的三种考察方式。
......

您可能感兴趣
少儿英语机构 上海对外交流中心海外留学落户定向班 上海优质国际高中教育展 上海自考本科培训